Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتب الأمم المتحدة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch مكتب الأمم المتحدة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Crollò tutto il lato sudovest dell'edificio dell'ONU.
    الزاوية كلها إلى الجنوب الغربي لبناء الصرح من مكتب الأمم المتحدة في انهياره.
  • Anche se all'ONU non era affidato nulla di significativo...
    خاصة ممثل مكتب الأمم المتحدة على الرغم من أنها لم تكن مغادرته ان أونو كان من صنع شيء مهم...
  • Alcuni tra i più importanti generali... andarono al quartier generale dell'ONU all'Hotel Canal... e furono molto espliciti nell'affermare che la conseguenza... dell'emissione di questo ordine... e dell'emarginazione... di questo incredibilmente potente segmento della società... sarebbe stata l'insurrezione.
    لا ، لا أعتقد أنه هو الصحيح. الجنرالات كمية من المكانة العالية... جاؤوا إلى مقر من مكتب الأمم المتحدة في فندق القناة...
  • Abbiamo avuto diverse discussioni con questi militari... che venivano all'ONU per incontrare Sergio Vieira de Mello... e per chiedergli di mediare... nelle dispute che avevano con la CPA.
    لنقول اننا سوف يجتمع كل يوم. ونحن نناقش في كثير من الأحيان مع الجنود... التي كانت تأتي إلى مكتب الأمم المتحدة في الكلام مع سيرجيو فييرا دي ميلو...
  • Se avevi delle lamentele, l'ONU era del tutto disposta... ad ascoltarti, e Sergio vedeva come sua missione... quella di riferire le richieste a Bremer, al più alto livello... nella speranza che si potesse fare qualcosa... prima che iniziasse la rivolta.
    إذا كنت تريد تقديم شكوى ، ومكتب الأمم المتحدة كان أكثر من ترتيب... لنستمع إليكم ، وسيرجيو اعتبره مثل مهمته... لقضاء) (تمرير هذه الشكاوى لبريمر ، إلى أعلى شيء...
  • Non appena Bremer ebbe fatto uso di Sergio... fatto uso dell'ONU... allora non aveva quasi più tempo per le Nazioni Unite.
    بأسرع ما حصل بريمر ما كان انها تريد سيرجيو... من مكتب الأمم المتحدة... وبالفعل لم يكن لديهم المزيد من الوقت بالنسبة للأمم المتحدة.
  • Tra gli assassinati, vi era
    المكتب الرئيسي لمكتب الأمم المتحدة في بغداد قتل 22 شخصا.
  • Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani.
    الأمـــــم المتــــحدة مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان ( في البـوسنـة و الهـرسك )